상	대   학
우   승	명지대학교
준우승	부산외국어대학교
3   위	가톨릭대학교B / 숙명여자대학교
베스트디베이터	조현욱(부산외국어대학교)

 

 

 

 

 

 

제11회 한국 대학생 일본어디베이트대회 개최

주최

후원·협찬

협력

일시 및 장소　

본선
   - 일시: 2023년 11월 25일(토) 12:00~18:00
   - 장소: 부산외국어대학교(D109) 

참가조건

   - 일본어를 모국어(母語)로 하지 않는 자. 국적 불문.
   - 팀은 국내 소재 대학교(전문대학 포함)에 재학중인 학생으로 구성.
   - 팀 대표자가 소속하는 교육기관(예:학과, 학원 등)의 장(예:학과장,학원장 등)의 추천을 받은 팀.
   - 한 교육기관당 2팀(1팀 3~4명으로 구성)까지 출전 가능（※ 3명 출전도 가능. 희망팀 문의 바람)
   - 소속기관에서 팀을 구성할 수 없는 경우는 다른 기관과의 혼성팀도 가능.
   - 4명 중 3명(3명 팀인 경우는 2명)은 일본 체류 경력이 1년 미만. 단 1명은 5년 미만까지 인정(※체류기간은 만 5세 이후 일본에서 체류한 기간을 합산한 기간)
   ※기타 자세한 내용은 운영위원회에 문의 바랍니다. 

구성　

   - 1팀 3~4명 (입론・질의・제1반박・제2반박) (※ 팀원이 3명인 경우는 입론과 질의를 동일인이 담당) 

규칙　

   - 대회 HP(https://sites.google.com/view/korea-japanese-debate/home)에서 “대회 규칙”을 확인바랍니다. 

대전　

   - 예선 3경기(긍정·부정 각각 1경기 이상) 후, 상위 4팀 선출. 11월 25일(토) 본선에 출전.
   - 예선전 조 추첨은 10월 13일(금) 온라인 설명회에서 실시 예정. 

논제　

  「韓国はすべての石炭火力発電を代替発電に切り替えるべきである。是か非か。」
    “한국은 모든 석탄화력발전을 대체 발전으로 전환해야 한다.”
   ※ 본 논제는 디베이트(토론)를 위해 운영위원회가 선정한 것이며 사실과 다름.
   ※ 상기 논제에 대한 해설 등, 자세한 내용은 대회 홈페이지에서 확인바랍니다. 

시상　

【전국예선】
  <개인상> 입론상, 질의상, 제1반박상, 제2반박상
【전국본선】
  <단체상> ▢우승(상장, 트로피, 9일간 일본초청 2명, 한국-일본 왕복항공권2매, 상금)
                   ▢준우승(상장, 상패, 9일간 일본초청 2명, 상금)
                   ▢3위 2팀 (각각 상장, 상패, 9일간 일본초청 2명, 상금)
  <개인상> 베스트 디베이터상 1명 (상장) 
　※시상 내역은 참가 팀 수 등 사정에 따라 변경될 수 있습니다.
　※일본초청에 참가할 수 있는 학생은 아래 조건에 맞는 학생에 한하므로 유의바랍니다.
　・일본에 3개월 이상 체재한 경험이 없는 자.
　・일본정부 초청 프로그램으로 방일한 경험이 없는 자 (대사관, 총영사관  주최에 의한 방일 연수 포함, 자세한 내용은 운영위원회에 문의 바람.)
　※대회 참가 신청 시 일본 초청 참가 조건이 충족되는지 확인하는 란이 있으므로 반드시 기입해 주십시오.
　※출발은 참가자 모두 서울(인천공항)에서 출발합니다. 

신청　

 ■신청 방법:
　온라인 신청서 입력, 제출 （https://forms.gle/2AJg2hAL9GjXiDtN6）
   ※작성 시 유의사항
  ・팀의 대표자 한 명이 입력하세요.
  ・팀원들의 개인 정보가 필요하니 사전에 질문 내용을 읽고 준비한 다음에 입력하시기 바랍니다.
  ・대표자가 소속하는 교육기관(예: 학과, 학원 등)의 장(예: 학과장, 학원장 등)의 연락처가 필요합니다.  
 ■신청 마감: 10월 6일(금) 24:00 (기한 엄수) 

기타　

 ■온라인 설명회 및 추첨
   대회 참가 신청 후, 전 팀 대상으로 10월 13일(금) 17:00~18:00에 온라인(ZOOM)으로 설명회가 있습니다.
예선 대회는 온라인으로 진행되기 때문에 PC 환경과 경기 시의 주의 사항, 규칙 등 설명과 예선전 조 추첨을 합니다. 반드시 각 팀에서 1명 이상 참여하도록 부탁드립니다. 참가가 어려운 경우에는 사전에 연락을 해 주시기 바랍니다. 
 ■일본어 디베이트 워크숍 (온라인) <대회운영위원회 주관>
   대회 참가에 대비하여 사전 학습 동영상으로 이론을 배우고 워크숍 당일에는 팀을 이루어 디베이트 시합을 통해 연습합니다. 본 대회의 디베이트 형식이 처음인 학생은 가능한 한 참가하도록 부탁드립니다. 그리고 학생을 지도할 예정인 선생님의 참가 신청도 받고 있습니다.
   - 일시: 2023년 9월 24일(일) 13:00~17:00
   - 장소: 온라인 (ZOOM)
   - 참가 대상: 제11회 한국 대학생 일본어디베이트대회 참가 희망자
   - 신청 마감: 9월 19일(화)
   - 신청: https://forms.gle/k4nnW6fsiGp1LLJ1A
   ※ 참가자는 워크숍 전(9/24)까지 지정된 사전 학습 동영상(7분 정도의 영상 9개 정도) 시청과 당일 사용할 자료 예습을 반드시 해 주시기 바랍니다. 동영상 및 자료는 워크숍 참가 신청 후 안내 드립니다. 신청은 가능한 빨리 해 주십시오. 
 ■대회 공식 사이트 “https://sites.google.com/view/korea-japanese-debate/home”
　이번 대회 공식 사이트에는 대회 참가 준비를 위한 팁 등 유용한 정보가 게재되어 있으므로 확인 바람. 또한 대회에 관한 최신 정보는 수시로 대회 공식 페이스 북 및 트위터에서 공개.
 ■대회 포스터(PDF) 다운로드
   https://drive.google.com/file/d/19obyyqJn8x2RNepDPuRBuqs3ffdEH4AR/view?usp=sharing  

문의　

 <한국 대학생 일본어디베이트대회 운영위원회> 
 ▢운영위원회 E-Mail： nihongodebate@gmail.com
 ▢대회 Homepage： https://sites.google.com/view/korea-japanese-debate/home
 ▢구Homepage： http://nihongodebate.wix.com/korea
 ▢Facebook Page： www.facebook.com/KoreaJapanDebate
 ▢X(구Twitter)： https://twitter.com/nihongodebate
 ▢Youtube Channel： https://goo.gl/fzQh0k