제9회 한국 대학생 일본어디베이트대회 개최 결과

2021/12/7

전국에서 19대학이 참가한 제9회 대회에서는 서울의 건국대학교가 우승을 차지했습니다. 올해는 지역 예선으로 11월 13일(토), 부산대회와 서울대회가 개최되었으며, 27일(토)에는 전국대회가 온라인으로 개최되었습니다. 코로나19라는 어려운 여건 속에서도 역대 최대규모인 19대학 16팀 66명이 참가하는 대회였습니다. 이번 대회에 참가하신 학생 여러분과 지도해 주신 교수님들께 진심으로 감사드립니다.
개최 결과는 다음과 같습니다.

 

대  회

수상 대학(자)

부산대회

단 체

우    승

동의대학교B

준우승

부산외국어대학교B

3    위

동국대학교

부산외국어대학교A

개 인

신인상

최찬우(부산외국어대학교)

서울대회

단 체

우    승

건국대학교

준우승

한국외국어대학교

3    위

경기대학교

숙명여대 / 동덕여대

개 인

신인상

황태윤(백석대학교)

전국대회

단 체

우    승

건국대학교

준우승

한국외국어대학교

3    위

동의대학교B

부산외국어대학교B

개 인

베스트디베이터상

이하은(건국대학교)

 
<제9회 한국 대학생 일본어 디베이트대회 이모저모>
<부산대회>
 
<서울대회>   <전국대회>

 

 

 

 

제9회 한국 대학생 일본어 디베이트대회 개최

개최일시

◇부산대회: 2021년 11월 13일(토)
◇서울대회: 2021년 11월 13일(토)
◇전국대회: 2021년 11월 27일(토) 

<부산・서울・전국대회 결승전은 유튜브(YouTube)로 동시중계>

 

 대   회

일  시

URL

QR코드

부산대회

11월 13일
16:30~

 

 https://youtu.be/CWporB0gqS

서울대회

11월 13일
16:30~

https://www.youtube.com/watch?v=nssxHzgaej4

 

전국대회

11월 27일
14:20~

https://youtu.be/uGChVbPF_k8

 

 

한국은 반려동물 매매를 금지해야 한다.
   韓国はペットの売買を禁止すべきである。是か非か。

주최

https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/img/b.gif<부산대회 / 전국대회>
  -주부산일본국총영사관, 부산일본인회, 한국대학생일본어디베이트대회운영위원회
https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/img/b.gif<서울대회>
  -주대한민국일본국대사관 공보문화원, 한국대학생일본어디베이트대회운영위원회 

대회일정

<부산 / 서울대회> 11월 13일(토)

<전국대회> 11월 27일(토)

 10:00  개회식
 10:30  예선
 14:40  예선 결과발표
 15:00  준결승전
 16:30  결승전
 17:40  결승 결과발표

 12:00  개회식
 12:30  준결승전
 14:00  준결승 결과발표
 14:20  결승전
 15:30  결승 결과발표

시상내역

https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/img/b.gif서울대회 / 부산대회
 ●단체상 
  -우승: 상장, 상금 20만원, 7박8일 일본초청 2명
  -준우승: 상장, 상금 15만원, 7박8일 일본초청 2명
  -3위(2팀): 상장, 상금 10만원
 ●개인상 
  -신인상(1명): 상장, 상금 5만원
https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/img/b.gif전국대회 
※서울대회 / 부산대회의 우승팀과 준우승팀이 전국대회에 출전합니다.
 ●단체상
  -우승: 상장, 트로피, 한국일본어학회장상(상금 20만원)
  -준우승: 상장, 상패, 상금 15만
  -3위(2팀): 상장, 상패, 상금 10만원
 ●개인상
  -베스트 디베이터상(1명): 상장, 상금 5만원
※대회 상금은 한국대학생일본어디베이트대회운영위원회에서 제공합니다. 

참가팀

https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/img/b.gif부산대회
 ◇동국대학교
  -지도교수: 마츠자키 료코(松﨑遼子)
  -대 표: 이동기(일어일문4)
  -선 수: 김신, 하진희(일어일문3) / 전현하(일어일문2) / 손우형(일어일문1)
 ◇동의대학교
  -지도교수: 후지노 나오타카(藤野真挙)
  -대 표: 김바다, 이유미(일본어4) 
  -선 수: 강아정(문현정보4), 김영빈, 박주현, 이승현(일본어4) / 감설빈(일본어3) / 이혁, 한승수(일본어1)
 ◇부산외국어대학교
  -지도교수: 스와 아키히로(諏訪昭宏), 니시키 히로키(二色博樹)
  -대 표: 김민지(일본어융합3) / 김민성(일본어융합1)
  -선 수: 곽유현, 박주윤, 박혜민, 배예나, 이현승, 조희주, 최찬우(일본어융합1)
 ◇신라대학교
  -지도교수: 후키아게 준코(吹上淳子)
  -대 표: 조현준(일어교육2)
  -선 수: 이유진, 양원준(일어교육2) / 윤동현(일어교육1) 
https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/img/b.gif서울대회
 ◇가톨릭대학교
  -지도교수: 장양광(張良光)
  -대 표: 이범호(일어일본문화3), 이채윤(일어일본문화2)
  -선 수: 안예빈, 이다연, 이다정, 허성일(일어일본문화3)
 ◇군산대학교
  -지도교수: 안지영(安志英)
  -대 표: 김유리(일어일문3)
  -선 수: 박준혁(일어일문4) / 이중현, 박승현(일어일문3)
 ◇건국대학교
  -지도교수: 나가시마 노리코(長島倫子)
  -대 표: 김서현(일어교육3)
  -선 수: 김민주, 박제희(일어교육3) / 이하은(일어교육2)
 ◇경기대학교
  -지도교수: 구라이시 미토(倉石美都)
  -대 표: 정주원(일어일문4)
  -선 수: 강호인, 김예나, 최이지(일어일문4) / 허인범(일어일문3)
 ◇명지대학교
  -지도교수: 스미 유리카(角ゆりか)
  -대 표: 하유선(일어일문4)
  -선 수: 김경욱, 윤민영, 최예원(일어일문2)
 ◇백석대학교
  -지도교수: 김현정(金賢廷)
  -대 표: 이경주(일본어4)
  -선 수: 송가영(일본어2) / 황태윤(일본어1)
 ◇상명대학교 / 경희대학교 / 중앙대학교 / 한양대학교
  -지도교수: 장근수(張根壽)
  -대 표: 송지은(상명대 한일문화콘텐츠1)
  -선 수: 구민선(경희대 일본어1 ) / 육현서(중앙대 일본어문학1) / 박예원(한양대 경영학1)
 ◇숙명여자대학교 / 동덕여자대학교
  -지도교수: 요네자와 시오리(米澤史織)
  -대 표: 문혜원(숙명여대 일본2)
  -선 수: 조예진(숙명여대 일본2) / 나영주(동덕여대 일본어3)
 ◇이화여자대학교 / 성신여자대학교
  -지도교수: 송영빈(宋永彬)
  -대 표: 황예원(이화여대 국제2)
  -선 수: 박서현, 김민경(성신여대 일본어문・문화3)
 ◇한국외국어대학교
  -지도교수: 문명재(文明載)
  -대 표: 최진욱(일본언어문화2)
  -선 수: 박서령(융합일본지역4) / 김은석(일본언어문화2) / 조은서(융합일본지역2)
 

 


 

제9회 한국 대학생 일본어 디베이트대회 참가팀 모집

주최

주대한민국일본국대사관 공보문화원, 주부산일본국총영사관, 부산일본인회, 한국대학생일본어디베이트대회 운영위원회

 https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/img/b.gif서울대회

   -일시: 2021년 11월 13일(토) 10:00~18:00
   -장소: 온라인(ZOOM)
 https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/img/b.gif부산대회
   -일시: 2021년 11월 13일(토) 10:00~18:00
   -장소: 온라인(ZOOM)
 https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/img/b.gif전국대회
   -일시: 2021년 11월 27일(토) 12:00~18:00
   -장소: 온라인(ZOOM) 

참가자격

  -일본어를 모국어(母語)로 하지 않는 자(국적 불문)
  -팀은 국내 소재 대학교(전문대학 포함)에 재학 중인 학생으로 구성.
  -팀 대표자가 소속하는 교육기관(예: 학과, 학원 등)의 장(예: 학과장, 학원장 등)의 추천을 받은 팀.
  -영남지역 소재 대학은 부산대회, 그 외 지역은 서울대회에 출전.
  -한 교육기관 당 2팀(3~4명)까지 출전 가능(※3명 출전도 가능. 희망 팀 문의 바람.)
  -소속기관에서 팀을 구성할 수 없는 경우는 다른 기관과의 혼성팀도 가능.
  -4명 중 3명(3명 팀인 경우는 2명)은 일본 체류 경력이 1년 미만. 단 1명은 5년 미만까지 인정(※체류 기간은 만 5세 이후 일본에서 체류한 기간을 합산한 기간)
 ※기타 자세한 내용은 운영위원회에 문의 바랍니다.

구성

  -1팀 3~4명(입론・질의・제1반박・제2반박) (※팀원이 3명인 경우는 입론과 질의를 동일인이 담당)

규칙

  -제9회 대회 특설 사이트(https://bit.ly/3kxVhFa)에서 '대회 규칙'을 확인 바랍니다. 특히 이번 대회는 온라인 개최에 따른 중요한 규칙 변경이 있으므로 변경된 규칙도 숙지하신 후, 대회에 참가하도록 부탁드립니다.

경기방식

  -각 대회 예선 2경기(긍정・부정) 후, 상위 팀끼리(준결승) 결승전을 실시.
  -예선전 조 추첨은 10월 8일(금) 온라인 설명회에서 실시 예정.
  -서울대회 우승팀과 준우승팀, 부산대회 우승팀과 준우승팀, 총 4팀은 11월 27일(토) 전국배(전국대회)에 출전.

논제

  「韓国はペットの売買を禁止すべきである。是か非か。」
    ”한국은 반려동물 매매를 금지해야 한다.”

 ※본 논제는 디베이트(토론)를 위해 운영위원회가 선정한 것이며 사실과 다름.
 ※위 논제에 대한 해설 등, 자세한 내용은 대회 홈페이지(https://bit.ly/3Bl5lYI)를 확인바랍니다.

시상

 https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/img/b.gif부산대회 / 서울대회
   <단체상>
    -우승(상장, 상금, 7박 8일 일본초청 2명)
    -준우승(상장, 상금, 7박 8일 일본초청 2명)
    -3위 2팀(상장, 상금)
   <개인상>
    -신인상 1명 (상장, 상금)
 https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/img/b.gif전국대회
   <단체상>
    -우승(상장, 상금, 트로피)
    -준우승(상장, 상금, 상패)
    -3위 2팀(상장, 상금, 상패)
   <개인상>
    -베스트 디베이터상 1명(상장, 상금)
 ※시상 내역은 참가 팀 수 등 사정에 따라 변경될 수 있습니다. 
 ※일본초청에 참가할 수 있는 학생은 아래 조건에 맞는 학생에 한하므로 유의바랍니다.
  ・일본에 3개월 이상 체재한 경험이 없는 자.
  ・일본정부 초청 프로그램으로 방일한 경험이 없는 자(디베이트대회, 변론대회 등 대사관, 총영사관 주최에 의한 방일 연수 포함, 자세한 내용은 운영위원회에 문의 바람.)
 ※대회 참가 신청 시 일본초청 참가 조건이 충족되는지 확인하는 란이 있으므로 반드시 기입해 주십시오.

신청

 ■ 신청방법
   -온라인 신청서 입력, 제출(https://forms.gle/uW8Rz1JiUATKuNNW8)
 ※작성 시 유의사항
  ・팀의 대표자 한 명이 입력하세요.
  ・팀원들의 개인 정보가 필요하니 사전에 질문 내용을 읽고 준비한 다음에 입력하시기 바랍니다(도중 저장 불가).
  ・대표자가 소속하는 교육기관(예: 학과, 학원 등)의 장(예: 학과장, 학원장 등)의 연락처가 필요합니다. 대사관, 총영사관에서 확인 연락이 있을 예정이오니 꼭 허락을 받으시고 신청하시기 바랍니다.
 ■제출마감: 104() 24:00(기한 엄수)

기타

 ■온라인 설명회 및 추첨
  대회 참가 신청 후, 전 팀 대상으로 10월 8일(금) 17:00~18:00에 온라인(ZOOM)으로 설명회를 계획하고 있습니다. 이번 대회는 첫 온라인 대회이기 때문에 PC 환경과 경기 시의 주의 사항, 새로운 규칙 등 설명과 예선전 조 추첨을 합니다. 반드시 각 팀에서 1명 이상 참여하도록 부탁드립니다. 참가가 어려운 경우에는 사전에 연락을 해 주시기 바랍니다.
 ■대회 특설 사이트 “https://bit.ly/3kxVhFa”
   기타 이번 대회 “특설 사이트”에는 대회 참가 준비를 위한 팁 등 유용한 정보가 게재되어 있으므로 확인 바람.
또한, 대회에 관한 최신 정보는 수시로 대회 공식 페이스북에서 공개. 페이스북도 동시 등록 바람.

문의

<한국대학생일본어디베이트대회 운영위원회>
 ▢운영위원회 메일:nihongodebate@gmail.com
 ▢제9회 대회 특설 사이트 https://bit.ly/3kxVhFa
 ▢홈페이지:http://nihongodebate.wix.com/korea
 ▢페이스북:www.facebook.com/KoreaJapanDebate
 ▢유튜브 채널 : https://goo.gl/fzQh0k