제18회 일본어연극제

9월 2일(일), 주부산일본국총영사관과 (사)부산한일교류센터가 공동으로 개최한 제18회 일본어연극제는 각 대학 교수님과 학생, 일반 시민 등 많은 분들의 관람과 참가로 열띤 분위기에서 성황리에 개최되었습니다.
대회 결과는 다음과 같으며, 입상한 각 대학에는 상장과 총 100만원의 상금이 주어졌습니다. 뿐만 아니라 성적에 따라 총 7명을 10일간 일본에 초청하는 특전도 주어졌습니다.
특히 올해는 ‘부산기병대(釜山奇兵隊)’를 게스트로 초청하여 ‘요사코이’ 춤을 선보임으로써 일본 문화를 이해하는데 많은 도움을 주었습니다.

최우수상	계명대학교 일본어문학과	3명 일본초청(10일간) / 50만원
우 수 상	신라대학교 일어교육과	2명 일본초청(10일간) / 30만원
장 려 상	대구대학교 일본어일본학과	2명 일본초청(10일간) / 20만원
최고연기상	계명대학교 백지윤(母役)	부산-시모노세키 왕복승선권

=============================================================================

 

제18회 일본어 연극제 개최 

주부산일본국총영사관과 (사)부산한일교류센터의 공동주최로 영남지역 대학의 일본 관련학과를 대상으로 학생들로 하여금 일본어 학습의욕을 고취시키고, 연극을 통해 일한 양국간의 상호 이해와 문화 교류의 폭을 넓히고자 다음과 같이 제18회 일본어 연극제를 개최합니다.
이번 연극제에는 사전 예심을 거쳐 선발된 대구대학교, 계명대학교, 신라대학교 등 세 대학이 참가하여 그동안 갈고 닦은 일본어 원어연극을 무대에 올립니다.
뿐만 아니라 올해는 한국 요사코이팀(부산기병대)이 출연하여 ‘요사코이’공연을 펼칩니다.
관심 있는 분들의 많은 관람 바랍니다.

일시 : 2018년 9월 2일(일) 오후 2시~
장소 : 경성대학교 예노소극장
주최 : 주부산일본국총영사관, (사)부산한일교류센터
후원 : (사)부산한일문화교류협회, (사)부산국제교류협회, 부산일본어교사회
시상
  최우수상(상장, 트로피, 50만원, 3명 10일간 일본초청)
  우수상(상장, 30만원, 2명 10일간 일본초청)
  장려상(상장, 20만원, 2명 10일간 일본초청)
  최고연기상(상장, 부산-시모노세키 왕복승선권)
참가 대학교(발표순)

대 학 명	공 연 명
대구대학교	「あなたがかける明日」
계명대학교	「ビリギャル」
신라대학교	「カラフル」

특별출연
 ■부산기병대(釜山奇兵隊) 요사코이팀
     
무료관람






=============================================================================

 

제18회 일본어연극제 본선 진출 대학

주부산일본국총영사관과 (사)부산한일교류센터의 공동주최로 오는 9월 2일(일) 개최 예정인 제18회 일본어연극제에 응모해 주신 영남지역 각 대학 관계자 여러분께 감사드립니다.
각 대학에서 제출한 신청서류 등을 심사한 결과, 아래와 같이 세 대학을 본선 진출 대학으로 선발하였습니다.
응모해 주신 각 대학에 감사드리며, 본선 진출 대학은 남은 기간 열심히 준비해서 좋은 성적을 거두시기 바랍니다.

	대 학	학 과(부)
1	계명대학교	일본어문학과
2	대구대학교	일본어일본학과
3	신라대학교	일어교육과

※본선 진출대학 관계자(학생회장 및 연출)를 대상으로 6월 13일(수) 오후 3시 총영사관 세미나실에서 오리엔테이션을 개최합니다.


=============================================================================

 

제18회 일본어연극제 참가대학 모집 

1. 목적
영남지역 대학의 일본 관련학과 학생들을 대상으로 평소 배우고 익힌 일본어 교육성과를 연극을 통해 발표할 기회를 제공하고, 일본에 대한 관심과 일본어교육 향상에 기여할 목적으로 개최한다.
2. 일시(예정)
 2018년 9월 2일(일) 오후 2시~
3. 장소(예정)
 경성대학교 예노소극장
4. 본선 진출 대학
 각 대학에서 제출한 응모신청서 등을 기초로 서류심사 후, 본선 대회에 참가할 4개 대학을 선발함.
5. 공연시간
 각 대학 약35분
6. 주최
 주부산일본국총영사관, (사)부산한일교류센터
7. 후원(예정)
 (사)부산한일문화교류협회, (사)부산국제교류협회
8. 시상
(1)최우수상 1팀
　■상장, 트로피(1년마다 순회)
　■상금 50만원
　■3명 10일간 일본초청.(단, 초청 조건에 적합한 자에 한함.)
(2)우수상 1팀
　■상장
　■상금 30만원
　■2명 10일간 일본초청.(단, 초청 조건에 적합한 자에 한함.)
(3)장려상 1팀
　■상장
　■상금 20만원
　■2명 10일간 일본초청.(단, 초청 조건에 적합한 자에 한함.)
(4)노력상 1팀
　■상장
　■상금 20만원
　■1명 10일간 일본초청.(단, 초청 조건에 적합한 자에 한함.)
(5)최고 연기상 1명
　■상장, 부산-시모노세키 왕복승선권
※시상내역은 사정에 따라 변경될 수 있습니다.
9. 응모요령
(1)응모기간
  ●5월 16일(수)~18일(금)까지
(2)응모서류
  ●참가신청서
(3)접수방법
  ●이메일(cultural@pz.mofa.go.jp)로 접수(접수확인 메일 발송함.)
10. 본선 참가대학 결정 통지
 5월 23일(수) 총영사관 홈페이지에 공고함.
11. 문의
 주부산일본국총영사관 공보문화부(051-410-6123)