2017金海ジャパンウィーク開催

平成29年10月25日
古くから日本と交流が盛んであった金海(キメ)。 金海市は1992年に宗像市と姉妹都市締結をして以来、これまで様々な交流により日本との友情を深めています。  
当館では伽耶の王都金海にて「2017 金海ジャパンウィーク」を開催いたします。
 多くの皆様のご関心とご来場をお待ちしております。

開催日:2017年11月2日(木)~10日(金)
会 場:仁済大学校(地図
主 催:在釜山日本国総領事館,仁済大学校白仁済記念図書館
後 援:金海市,仁済大学校,金海文化院,日本航空(JAL),日本国際交流基金,(社)慶尚南道韓日親善協会,(社)釜山韓日文化交流協会,(社)釜山韓日交流センター,(社)釜山交際交流協会,東友ファインケム(株),ビトアートコンサルティング
問い合わせ: 在釜山日本国総領事館 広報文化班(電話:051-410-6124~6)

※全行事の観覧及び入場無料
 
 
 
 

1.講演

道上尚史 在釜山日本国総領事 講演(韓国語)

 https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/files/000297816.jpg
日時:11月6日(月)午後3時
会場:仁済大学校白仁済記念図書館 人文教養セミナー室
 
 
 

「君の名は。」翻訳家 カン・ミナ氏 講演会(韓国語)

 https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/files/000297818.jpg
日時:11月8日(水)午後3時
会場:仁済大学校ノルピッ館 李泰錫記念ホール

 

2. 公演

ZI-PANG & Sakura Projectコンサ

   https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/files/000297819.jpg      https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/files/000297820.jpg
                      <ZI-PANG>                                        <Sakura Project>
 
日時:11月2日(木)午後6時
会場:仁済大学校ノルピッ館 李泰錫記念ホール
内容:日本を代表し世界で活躍する和太鼓グループ「ZI-PANG」と,箏(こと)・十七絃・フルート・パーカッションの女性4名で編成される「Sakura Project」による合同コンサート。
 ※先着順入場
 
 

大道芸

     https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/files/000297821.jpg     https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/files/000297822.jpg       https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/files/000297823.jpg
                izuma                                 みぞん                         TOMMY
     https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/files/000297824.jpg     https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/files/000297828.jpg     https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/files/000297829.jpg
              SEOPPI                       谷口界                       MAY
https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/files/000297830.jpg     https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/files/000297827.jpg
               ideo2                           双龍      
日時:11月6日(月)午後6時/ 11月7日(火)午後1時
会場:仁済大学校ノルピッ館 李泰錫記念ホール/ 仁済大学校ノルピッ館前広場(雨天時中止)
内容:和妻・和芸・ジャグリング・ヨーヨー・スポーツスタッキング・バルーンアート等多様な演芸を披露。
※先着順入場
  

3.ワクショップ

日本生け花ワクショップ

 https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/files/000297831.jpg
日時:11月4日(土)午後1時
会場:仁済大学校白仁済記念図書館 6F(PRIME CO-WORK CAFE)  
内容:池坊ソウル支部長による日本の生け花に関する説明とともに,参加者が直接日本の生け花を体験することができるワークショップ。
 講師:パク・ヨンスン氏(池坊韓国ソウル支部長)
 

日本茶試演及び試飲会-ようこそ!日本茶の世界へー

 https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/files/000297832.jpg
日時:11月9日(木)午後2時 
会場:仁済大学校白仁済記念図書館 6F(PRIME CO-WORK CAFE)  
内容:世界で活動中の日本茶大使・尾形純子氏による日本茶の魅力に関する説明とともに,参加者が直接茶を入れる体験ができるワークショップ。
講師:尾形純子氏(日本茶大使)
 
 

4.展示

 浮世絵展示

 https://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/files/000297833.jpg
日時:11月2日(木)~10日(金) 午前10時~午後6時(土曜日は3時まで,日曜日は休館)
会場:仁済大学校金学洙記念博物館(白仁済記念図書館内)  
内容:ゴッホ等印象派の作風に大きな影響を与えた浮世絵の展示会。葛飾北斎,歌川広重,東洲斎写楽等52作品を展示。(日本国際交流基金ソウル文化センター所蔵)