일본어 변론대회
 

「제31회 일본어 변론대회」개최 결과

 

지난 11월8일(토) 「제31회 일본어 변론대회」를 성황리에 마쳤습니다.

영남지역 대학의 일본어·일본 관련학과 대학생을 대상으로 개최한 이번 대회는 사전 예심을 통과한 영남지역 각 대학 학과 대표 20명이 참가하였으며, 심사위원의 엄정한 심사 결과 아래와 같이 입상자가 선발되었습니다.


 

성 명

소 속

특 전

최우수상

박형기

계명대학교 일본어문학과

일본연수(10일)

(도쿄, 오사카, 교토, 가고시마 등 방문)

우수상

강준구

동서대학교 일본어학과

하진서

경상대학교 일어교육과

장려상

박정우

창원대학교 일어일문학과

조광현

부경대학교 일본어문학과

정대호

부산외국어대학교 커뮤니케이션일본어학과

시마네현지사상

홍종원

대구외국어대학교 일본어통번역학과

시마네 초청(5일)

시모노세키시장상

민병효

신라대학교 일어교육과

시모노세키 초청(6일)

후쿠오카시장상

우철민

경성대학교 일어일문학과

후쿠오카 홈스테이

 

 

<제30회 일본어 변론대회 이모저모>

 

 

 

 

 

 

 

「제31회 일본어 변론대회」본선 진출자 (접수 순)


 

이름

대학명

학과명

발표주제

1

장형대

육군3사관학교

일본어학과 4

再び始まった私の夢

2

강준구

동서대학교

일본어학과 3

それでも日本語を専攻する理由

3

하진서

경상대학교

일어교육과 1

オタクの生きる道

4

박정우

창원대학교

일어일문학과 3

大韓民国1%

5

정대호

부산외국어대학교

커뮤니케이션일본어학과 2

キャッチボールしませんか?

6

홍종원

대구외국어대학교

일본어통번역학과 3

親との思い出、皆さんにはありますか。

7

조광현

부경대학교

일본어문학과 3

釜慶のアイドル?!「ピ・ン・ク」

8

최승훈

부산외국어대학교

비즈니스일본어학과 3

リスタートを切るために

9

전혜영

영남대학교

일어일문학과 2

自分の町を旅してみよう!

10

박형기

계명대학교

일본어문학과 4

私の代名詞

11

이유미

대구가톨릭대학교

일어일문학과 1

ありがとう、おじいさん。

12

민병효

신라대학교

일어교육과 3

心の扉を開ける鍵

13

문상진

부산경상대학교

관광일어과 1

パンと日本語

14

이다애

부산여자대학교

국제관광통역과 1

愛する人たちのために

15

이슬기

부경대학교

일본학과 2

私には夢がある。

16

우철민

경성대학교

일어일문학과 2

韓国人の日本人観

17

김선정

경남정보대학교

일본어과 2

日本で住みたい。

18

이상훈

계명대학교

일본학과 2

夢のアップグレード

19

한 빈

경남대학교

일어교육과 3

生まれて初めてのホームビジット

20

김효진

대구대학교

일본어일본학과 2

私の日本滞在一ヶ月


 

<본선 진출자 오리엔테이션 개최>

 

    제31회 일본어변론대회 본선진출자 오리엔테이션을 아래와 같이 개최합니다.

 

일시: 10월 24일(금) 오후 4시

장소: 주부산일본국총영사관 세미나실(지하철 1호선 초량역 5번 출구 도보 3 분)

내용

      - 발표 순위 추첨

      - 심사기준 설명 등

 

 

 

 

 

 

 

「제31회 일본어 변론대회」참가자 모집


1. 목 적: 영남지역 대학의 일본어, 일본문화, 일본어교육 등 일본 관련학과에 재학 중인 대학생을 대상으로 일본어학습 의욕을 고취시키고, 일본에 대한 관심과 이해를 증진시켜 한일 양국의 교류확대에 이바지할 목적으로 개최한다.


2. 일 시: 2014년 11월 8일(토) 오후 2시~오후 6시


3. 장 소: 경성대학교 멀티미디어관 소강당


4. 주 최: 주부산일본국총영사관, (사)부산한일문화교류협회

5. 후 원: 시마네현(島根県), 후쿠오카시(福岡市), 시모노세키시(下関市), (재)부산국제교류재단, (사)부산시 한일친선협회, (사)부산한일교류센터, (사)부산국제교류협회


6. 응모방법

(1)응모자격

  - 영남지역 대학의 일본어, 일본문화, 일본어교육 등 일본 관련학과에 재학 중인 한국인 학생으로 소속대학 학과장의 추천을 받은 자.

  - 6개월 이상 일본에 체재한 경험이 없는 자.

  - 일본정부 초청 또는 주재부산일본국총영사관 파견으로 방일한 경험이 없는 자.

  - 2014년 8월 31일 현재 만 30세 미만인 자.(1984년 8월 31일 이후 출생자.)

(2)응모인원

  - 각 대학교 1학과 1명만 응모할 수 있음.

(3)변론내용: 자유

(4)변론시간: 4분30초 이상 5분 이내

(5)접수기간: 10월 1일(수), 2일(목) 양일간

(6)제출서류

  - 응모용지(pdf 또는 jpg 파일로 보낼 것)(다운로드)

  - 원고 전문(일본어)

  - 원고 녹음 음성파일

(7)제출서류 보낼 곳

  - 이메일(cultural@pz.mofa.go.jp) 접수.(접수 후 확인 메일 반송)

  ※접수 후 확인 메일이 도착하지 않을 시 전화 문의 바랍니다.(051-410-6123)

(8)본선 진출자 발표

  - 제출한 원고 및 음성파일로 예심을 한 후 10월 15일(수) 홈페이지에 본선 진출자를 발표함.(약 18명 내외)

(9)본선 진출자 추가 제출 서류

  - 사진 1장(디지털 카메라로 촬영한 상반신 사진, 800KB 크기 이상)

  - 400자 내외로 변론요지를 저장한 파일(한국어 및 일본어)

(9)기타

  - 제출된 서류는 반환하지 않음.


7. 시 상

(1)최우수상 1명(상장, 트로피, 상패 및 도쿄, 오사카, 교토 등을 방문하는10일간 일본연수)

(2)우수상 2명(상장, 상패 및 도쿄, 오사카, 교토 등을 방문하는 10일간 일본연수)

(3)장려상 3명(상장, 상패 및 도쿄, 오사카, 교토 등을 방문하는 10일간 일본연수)

(4)시마네현지사상 1명(상장, 5일간 시마네현 초청)

(5)시모노세키시장상 1명(상장, 6일간 시모노세키 초청)

(6)후쿠오카시장상 1명(상장, 후쿠오카 홈스테이 초청)

 

8. 문 의

부산광역시 동구 고관로 18 주부산일본국총영사관 공보문화부 박한국 차장(Tel 051-410-6123, Fax 469-3694)